Te dwa podobne w zapisie wyrażenia są jak najbardziej poprawne, ale mają różne znaczenia i są używane w różnych kontekstach. Poniżej znajdziesz wyjaśnienia i przykłady, które pomogą zrozumieć, kiedy i jak ich używać.
Jakby (jako jedno słowo)
Połączenie spójnika „jak” z wykładnikiem trybu przypuszczającego lub warunkowego „by”. Synonim do:
gdyby, jak gdyby, jeśliby. „Jakby” może wyrażać np. podobieństwo lub porównanie między dwoma rzeczami lub sytuacjami.
Przykłady:
✅
Ona wygląda jakby była zmęczona.
✅
Marian, tu jest jakby luksusowo.
✅
Jakby mi się chciało, tobym poszedł.
✅
Jakby co, to dzwoń.
Jak by (jako dwa osobne słowa)
Zestawienie zaimka „jak” z partykułą „by”. „Jak by” może być zastąpione wyrażeniem „
w jaki sposób”. Zastosowanie pisowni rozdzielnej rozpoznamy również po tym, że wyrażenia nie da się zastąpić przez: gdyby, jak gdyby, jeśliby.
Przykłady:
✅
Jak by nie patrzeć, nie musimy tam iść.
✅
Zastanawiam się, jak by to zrobić.
✅
Nie tak trudne, jak by się mogło wydawać.
✅
Jak by to było, gdyby was nie było?
Źródła:
1.
https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/jak-by-czy-jakby;22552.html